Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
Wysłany: Sob 12:26, 27 Paź 2007 Temat postu: Piosenka "I am cow" |
|
|
I am cow hear me moo
I weight twice as much as you
And I look good on the barbecue.
Yogurt, curd, cream cheese and butters
Made from liquid from my udders
I am cow, I am cow, hear me moo.
To na razie pierwsza zwrotka.
Jak będę miała czas dopiszę resztę.Teledysk jest na youtube, wystarczy wpisać:I am cow.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
mucka
Administrator
Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sob 22:02, 27 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Skad masz?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
Wysłany: Nie 13:44, 28 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Nawet nie pamiętam, skąd, po prostu wpisałam w wyszukiwarkę
Dalszy ciąg:
I am cow eating grass, methane gas comes out my ass
And out my muzzle, when I belch.
Oh, the ozone layer is thinner, from the outcame of my dinner.
I am cow, I am cow, I've got gas.
Resztę dopiszę kiedy indziej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
z
Doświadczony osobnik
Dołączył: 10 Mar 2007
Posty: 463
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Nie 16:43, 28 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
ale super!!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
Wysłany: Pon 16:28, 29 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
A to reszta (śpiewana przez stado):
I am cow, here I stand, wide and far upon this land
And I am living everythere.
From b.c. to newfoundland you can squezze my teats by hand
I am cow, I am cow, I am cow!
Dość łatwe do przetłumaczenia, ale jakby ktoś chciał, mogę dorzucić luźne tłumaczenie własnej roboty Co do teledysków, ja widziałam ich aż 5, jedne lepsze, drugie gorsze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
mucka
Administrator
Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pią 21:42, 09 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Mozesz przetlumaczyc Dla leniwych
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
Wysłany: Pon 15:07, 12 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Wedle życzenia:
Jestem krową, słuchaj jak muczę
ważę 2 razy tyle co ty
I dobrze wyglądam na grillu.
Jogurt, twaróg,ser i masło
Robione z płynu z moich wymion.
Jestem krową, jestem krową, posłuchaj jak muczę.
Jestem krową, jedzącą trawę
metan wychodzi z mojego tyłka
i z mojego pyska, kiedy bekam.
Och,warstwa ozonowa to cienizna
w porównaniu z pozostałościami z mojego obiadku.
Jestem krową, jestem krową i mam gazy.
Jestem krową, stoję tu, wzdłuż i wszerz tego kraju
i mieszkam wszędzie.
Od b.c. po Nową Fundlandię możesz ściskać moje strzyki ręką.
Jestem krową, jestem krową, jestem krową.
Komentujcie teraz
Post został pochwalony 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
mucka
Administrator
Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Nie 21:07, 18 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Jakie wulgarne!
2 razy wiecej niz ty.... Hmmm, nie waze 250 kg
"I dobrze wygladam na grillu" Brrr.
Aczkolwiek, przyjemnie ze ktos zauwaza krowy i pisze o nich piosenki...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
z
Doświadczony osobnik
Dołączył: 10 Mar 2007
Posty: 463
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Nie 22:42, 18 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
biedna krowa. na grilu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
Wysłany: Wto 17:28, 20 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Wiem, że ta piosenka nie należy do najpiękniejszej poezji, ale to jedyna o krowach, jaką udało mi się znaleźć Oczywiście dlatego, bo nikt się krowami nie interesuje Niemniej lepsze to, niż nic
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
mucka
Administrator
Dołączył: 24 Sie 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pią 21:04, 30 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
interesuje sie, interesuje, tylko zazwyczaj sa to hodowcy... oni nie chca z nami gadac bo sie nie znamy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
z
Doświadczony osobnik
Dołączył: 10 Mar 2007
Posty: 463
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Wto 20:51, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
daj link do filmiku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
duslawa87
Młoda krówka
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rybnik
|
|
Powrót do góry |
|
|
z
Doświadczony osobnik
Dołączył: 10 Mar 2007
Posty: 463
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Śro 18:11, 19 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
ładny film
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
e
Doświadczony osobnik
Dołączył: 10 Mar 2007
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Nie 12:44, 17 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
bardzo ładny
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|